Adding individual items to purchase orders after production has already been added

When creating purchase orders from production we sometimes need to add on one or two items that did not populate. It would be helpful to be able to add on individual item on purchase order guides like you can on the multi day order guides. Adding a whole vendor template is too much.